Glossar · K
Kurzschrift (Braille): Die platzsparende Form der Blindenschrift
Kurzschrift (Braille) ist eine verkürzte Form der Blindenschrift, bei der häufige Buchstabenkombinationen, Silben und ganze Wörter durch einzelne Kürzel oder Zeichen ersetzt werden. Dadurch benötigen Texte in Kurzschrift deutlich weniger Platz als in der ausgeschriebenen Vollschrift. Sie wird von geübten Braille-Leserinnen und -Lesern häufig im Alltag verwendet, etwa beim Lesen von Büchern oder Dokumenten.
Wie funktioniert Kurzschrift (Braille)?
Braille basiert auf einem System von sechs erhabenen Punkten, die in unterschiedlichen Kombinationen ertastet werden. Während die Vollschrift jeden Buchstaben einzeln darstellt, nutzt die Kurzschrift zusätzlich rund 200 Kürzel für häufig vorkommende Wortteile wie "und", "-ung" oder "ch".
Diese Kürzel müssen aktiv erlernt werden, weshalb Kurzschrift meist erst nach der Vollschrift unterrichtet wird. In der Schweiz gibt es je nach Landessprache leicht unterschiedliche Kurzschrift-Systeme, die sich an den jeweiligen Sprachregeln orientieren.
- Zeitersparnis: Geübte Leserinnen und Leser lesen Kurzschrift schneller als Vollschrift.
- Platzersparnis: Bücher und Dokumente werden kompakter und damit leichter transportierbar.
- Höhere Lernhürde: Die vielen Kürzel erfordern zusätzliches Training.
Warum ist Kurzschrift (Braille) wichtig?
Kurzschrift ermöglicht es blinden Menschen, umfangreichere Texte in vertretbarer Zeit und mit weniger Papier oder Speicherplatz auf der Braillezeile zu lesen. Gerade bei längeren Werken wie Romanen oder Fachliteratur macht dies einen erheblichen Unterschied.
- Effizientes Lesen: Weniger Zeichen bedeuten weniger Tastbewegungen pro Wort.
- Bildung und Beruf: Viele Schul- und Fachbücher liegen ausschliesslich in Kurzschrift vor.
- Kultureller Zugang: Belletristik in Braille ist meist in Kurzschrift gesetzt, um Umfang zu reduzieren.
Für Unternehmen und Organisationen, die den Umgang mit Braille und weiteren Hilfsmitteln praxisnah vermitteln möchten, bieten sich unsere Schulungen an.
Abgrenzung zu ähnlichen Begriffen
Die Kurzschrift ist eine spezielle Variante der , die auf der Vollschrift aufbaut, aber zusätzliche Kürzel verwendet. Wer eine tastbare Braillezeile am Computer nutzt, greift oft auf Geräte zurück, die im Glossarbegriff beschrieben werden.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Was ist der Unterschied zwischen Kurzschrift und Vollschrift?
Die Vollschrift schreibt jeden Buchstaben einzeln aus, während die Kurzschrift häufige Wortteile durch Kürzel ersetzt und dadurch Platz spart.
Muss man Kurzschrift zusätzlich lernen?
Ja, Kurzschrift wird in der Regel erst nach der Vollschrift erlernt, da sie zusätzliche Kürzel und Regeln umfasst.
Wird Kurzschrift auch auf elektronischen Braillezeilen verwendet?
Ja, viele Braillezeilen und Vorlesegeräte unterstützen sowohl Kurz- als auch Vollschrift, je nach Einstellung der Nutzerin oder des Nutzers.